Spørsmål; "Animal Farm" og "Kamperat Napoleon"

1. Hvordan er innledningen / introduksjonen annerledes i filmen og boken?


Boken følger en kronologisk rekkefølge, mens filmen har en retrospektiv begynnelse; den begynner med et øyeblikk fra tiden etter "Manor Farm". Deretter går den helt tilbake til starten av fortellingen slik boken starter.

2. Er det en forskjell i rollen Mr. og Mrs. Jones spiller i filmen og hvilken effekt har dette på tema og budskap?


Mr. og Mrs. Jones er mer sentrale karakterer i filmen enn i boken. Dessuten får mottakerne til en viss grad sympati med Mr. Jones mens Pelkington er den onde karakteren, også mot Mr. Jones. 


Budskapet kommer ikke like godt frem i filmen som boken fordi kontrastene mellom dyrene og menneskene er ikke like stor. Det er ikke like tydelig at dyrene er offrene i filmen, nemlig fordi også Jones er stilt i en vanskelig og tøff situasjon, 


3. Vis til minst 3 forskjeller mellom boken og filmen.


- I filmen har Jessie en større og mer aktiv rolle, mens Kløver spiller ikke en like viktig karakter. Mange av scenene er vist fra Jessies synspunkt og hun leder oss gjennom hele filmen.


- Jones og Pilkington avlytter og spionerer på dyrene i filmen, mens det var Mr. Whymper som begynte å forhandle med "Dyrengården" i boken.


- I filmen er Napoleon allerede fra starten av filmen fremstil som en lite vennelig karakter med et sterkt ønske om lederskap. I boken er det en gradvis utvikling av denne karakteren.


- Det er tydligre reaskjoner fra dyrene, spessielt Jessie anngående grisenes lederskap.
Eks.: Jessie stritter i mot Napoleon med engang hun blir tatt ifra valpene.
I boken fremtstår dyrene som mer naive og godtar det faktum at alt Napoleon sier er rett. 



4. Hvilken effekt har bruken av gammel sort-hvitt film når grisene taler til dyrene på gården? (Tenk på den historiske sammenheng).


Effekten, sort-hvitt forsterker seriøsiteten over grisenes taler. Det gjør kontrasten mellom den tidligre sprudlende og gledesfylte gården som har utviklet seg til å bli streng og påvirket av maktsyke, større.
I tillegg forsterker det assosiasjonen til Stalins propaganda taler ( som på den tiden ikke hadde farge fjernsyn).